Возможности подработки для изучающих японский язык

Содержание

Для тех, кто рассматривает возможность работы во время учебы в Японии, эта статья объясняет японские законы и правила, популярные категории работы среди иностранных студентов, а также примерный уровень заработка. В ней также приводятся советы, которые помогут студентам провести учебу за границей в безопасной и плодотворной обстановке.

 

Критерии отбора и правила для работы на неполный рабочий день

Зарабатывать деньги во время учебы в Японии возможно; однако в соответствии с японским законодательством действуют строгие правила. Статус «Студент» предназначен в первую очередь для учебы и, следовательно, не дает студентам автоматического права на работу. Для работы на неполный рабочий день студенты должны получить разрешение на деятельность, выходящую за рамки их статуса проживания.сикакугай кацудо кёка) заранее от Иммиграционной службы Японии.

Как объяснялось в предыдущей статье, Лучшее время для обучения в Японии: сезоны поступления и советы по подготовке." Тщательная подготовка крайне важна для спокойного начала жизни в Японии. Рекомендуется по прибытии в Японию на паспортном контроле в аэропорту подать заявление на разрешение заниматься деятельностью, выходящей за рамки вашего статуса проживания (shikakugai katsudō kyoka). Завершив эту процедуру заранее, студенты смогут начать поиск работы на неполный рабочий день вскоре после прибытия.

Однако получение этого разрешения не означает, что студентам разрешено работать на любой работе. Согласно японскому законодательству, иностранным студентам запрещено работать в определенных отраслях, включая игровые залы патинко, игровые центры, кабаре и предприятия, связанные с развлечениями для взрослых или услугами, предполагающими обслуживание клиентов. Даже если сама работа напрямую не связана с такими услугами — например, мытье посуды на кухне без взаимодействия с клиентами или уборка помещений вне рабочего времени — работа в таких предприятиях строго запрещена. Поэтому студентам следует проявлять особую осторожность при поиске работы на неполный рабочий день.

Кроме того, в 2026 году были обновлены правила иммиграционного контроля в соответствии с Законом Японии об иммиграционном контроле. Теперь языковые школы обязаны отслеживать условия труда иностранных студентов и сообщать соответствующую информацию властям. В результате студенты, поступающие в языковые школы, также обязаны подтвердить свой уровень владения японским языком объективными методами, такими как предоставление сертификатов об окончании экзаменов по японскому языку. Для получения более подробной информации, которая поможет в подготовке, пожалуйста, обратитесь к предыдущей статье. Обязательно ли сдавать JLPT? Важность сдачи экзамена на знание японского языка".

 

Ограничения на рабочее время

Для иностранных студентов существуют четкие ограничения на рабочее время. В течение обычных учебных периодов студентам разрешается работать до 28 часов в неделю, и они должны строго соблюдать это правило. Особое внимание следует уделить определению «одной недели» в этих правилах. Это не просто календарная неделя, например, с воскресенья по субботу. Вместо этого ограничение распространяется на любой семидневный период подряд, то есть общее количество рабочих часов в течение любых семи дней подряд должно оставаться менее 28 часов. Это правило может быть строже, чем многие студенты изначально ожидают.

Наличие нескольких подработок не является исключением из этих правил. Общее количество рабочих часов на всех рабочих местах должно оставаться ниже 28 часов в неделю, а не рассчитываться отдельно для каждой работы.

Начиная с 2026 года, правительство Японии ввело систему, позволяющую властям отслеживать рабочее время на нескольких рабочих местах одновременно. Поэтому студентам важно тщательно планировать свой рабочий график, чтобы не превышать допустимый лимит. Во многих случаях время, затраченное на подготовку к работе, например, на переодевание в униформу, также включается в рабочее время. По этой причине студентам рекомендуется планировать свои графики с достаточной гибкостью и запасом времени. Превышение допустимого лимита рабочего времени может привести к отказу в продлении визы, а в серьезных случаях — даже к депортации.

Тем не менее, эти правила могут быть смягчены в периоды длительных каникул, таких как летние, зимние и весенние каникулы, официально установленные языковой школой. В эти периоды студентам в исключительных случаях разрешается работать до восьми часов в день и до 40 часов в неделю.

Студентам важно четко понимать, когда официально начинаются их каникулы, и сообщать эту информацию своим работодателям, нанимающим их на неполный рабочий день, чтобы рабочие смены оставались в пределах допустимых норм.

 

Популярные подработки среди иностранных студентов

Теперь давайте рассмотрим популярные подработки среди студентов, проживающих в Японии. Согласно последнему опросу об условиях жизни студентов, регулярно публикуемому Японской организацией по обслуживанию студентов (JASSO), 65.2% иностранных студентов в Японии имеют как минимум одну подработку во время обучения в языковой школе.

Наиболее востребованные профессии в основном связаны с индустрией общественного питания, включая идзакая (японские пабы), рестораны, сети быстрого питания и кафе, и составляют около 40% от общего числа иностранных студентов. Одна из причин их популярности заключается в том, что многие из этих предприятий предлагают маканаи (питание для сотрудников), что позволяет студентам экономить на продуктах питания. Другая причина — возможность взаимодействовать с клиентами, что помогает студентам приобрести естественные, практические навыки общения на японском языке, как было описано в статье «Как говорить по-японски, как носитель языка: отзывы слушателей и слова-паразитыи применять эти навыки в реальных жизненных ситуациях.

Следующими по популярности являются профессии в сфере продаж и розничной торговли, например, в магазинах шаговой доступности и супермаркетах. Часто предоставляются подробные инструкции, что делает эти должности подходящими для изучения вежливого японского языка (кейго) и основных принципов высокоразвитых стандартов обслуживания клиентов в Японии.

Кроме того, существуют такие профессии, как помощники преподавателей в языковых школах, частные репетиторы, переводчики и другие должности, связанные с образованием, которые позволяют студентам напрямую использовать преимущества своего родного языка и поэтому считаются популярным выбором.

Для студентов, недавно приехавших в Японию и не уверенных в своих знаниях японского языка, также есть возможность выбрать простую ручную работу, например, производство продуктов питания на заводах или сортировку на логистических складах. Студенты могут выбрать подработку, которая лучше всего соответствует их уровню владения языком.

 

Потенциальный заработок при работе на неполный рабочий день

Кроме того, существуют такие профессии, как помощники преподавателей в языковых школах, частные репетиторы, переводчики и другие должности, связанные с образованием, которые позволяют студентам напрямую использовать свой родной язык, что делает их популярным выбором. Для студентов, недавно приехавших в Японию и не уверенных в своем знании японского языка, также есть возможность выбрать простую ручную работу, например, обработку продуктов питания на заводах или сортировку в логистике. Студенты могут выбрать подработку, которая лучше всего соответствует их уровню владения языком.

В октябре 2025 года минимальная заработная плата в Токио, где расположен TCJ, была повышена до 1,226 иен, что сделало ее самой высокой минимальной заработной платой в Японии. После 2026 года также ожидается дальнейшее повышение почасовой оплаты труда, что создаст более благоприятные условия для иностранных студентов, желающих получать более высокий доход за счет работы на неполный рабочий день.

Давайте рассчитаем максимальную сумму, которую могут заработать студенты. Например, предположим, что студент работает 28 часов в неделю, что является установленным законом пределом в течение обычного учебного периода. Исходя из минимальной заработной платы в Токио в размере 1,226 иен в час, это составит 34 328 иен в неделю и приблизительно 137 000 иен в месяц (примерно за четыре недели).

Кроме того, во время длительных школьных каникул, если ученик работает в разрешенных рамках — до восьми часов в день и 40 часов в неделю, — он сможет зарабатывать приблизительно 196 000 иен в месяц.

Согласно опросу, проведенному Японской организацией по обслуживанию студентов (JASSO), средние ежемесячные расходы на проживание иностранных студентов в регионе Канто, включая расходы на обучение, аренду жилья и питание, составляют приблизительно 193 000 иен. Таким образом, доход от работы на неполный рабочий день может существенно покрыть расходы на проживание в Японии.

Кроме того, согласно японскому законодательству, работа в ночное время, с 22:00 до 5:00, предусматривает дополнительную почасовую оплату в размере 25% на таких рабочих местах, как магазины шаговой доступности, что позволяет студентам более эффективно покрывать расходы на проживание. Однако студентам следует помнить, что первоначальная цель приезда в Японию — поддержание хорошего здоровья и обеспечение достаточного времени для учебы. Поэтому им рекомендуется поддерживать здоровый баланс между учебой и работой.

 

Как совмещать работу на неполный рабочий день и изучение японского языка в TCJ

TCJ настоятельно рекомендуется студентам, стремящимся к оптимальному балансу между изучением японского языка и работой на неполный рабочий день в Японии. TCJ предлагает многоязычную поддержку персонала и создает дружелюбную атмосферу, где студенты могут в любое время обсудить повседневные вопросы.

Кроме того, TCJ предлагает услуги по поддержке карьеры, включая помощь в поиске подработок и возможностей трудоустройства, что позволяет студентам поддерживать комфортную повседневную жизнь, даже если они впервые живут в Японии.

Приглашаем вас изучать японский язык в TCJ!

 

Референсы

Иммиграционная служба Японии. (2025). Разрешение на осуществление деятельности, отличной от той, которая разрешена в рамках ранее предоставленного статуса проживания для «студента».

Иммиграционная служба Японии. (2025). Заявление на разрешение заниматься деятельностью, не разрешенной в соответствии с ранее предоставленным видом на жительство.

Японская организация по оказанию услуг студентам (JASSO). (2024). Краткий обзор результатов опроса за 2023 финансовый год, посвященного условиям жизни иностранных студентов, обучающихся за счет частных средств.

Токийское бюро труда, Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения. (2025). В Токио минимальная заработная плата повышена до 1,226 иен.

Автор статьи
учитель японского языка
ТадзимаКоджи
Преподаватель японского языка с примерно 40-летним стажем. В 1988 году я закончил долгосрочную программу повышения квалификации по преподаванию японского языка (примерно 1,000 часов) в Национальном институте японского языка и лингвистики. В том же году я сдал первый в истории тест на компетентность преподавателя японского языка. Я преподавал японский язык в самых разных условиях, включая международные неправительственные организации по сотрудничеству, школы японского языка, Агентство по культурным вопросам, а также программы бакалавриата и магистратуры в университетах. Мои студенты имеют разное культурное и языковое происхождение. Он также участвовал в подготовке будущих преподавателей японского языка. В 2014 году он совершил исследовательскую поездку по всему миру, посетив 26 стран на шести континентах. В настоящее время он является преподавателем на условиях неполной занятости как в аспирантуре, так и в TCJ.

Дресс-код, соответствующий рабочему месту в Японии: понимание правил TPO и делового повседневного стиля одежды.

В каждой японской корпорации существуют свои правила дресс-кода на рабочем месте, зависящие от характера работы и корпоративной культуры. Некоторые компании требуют от сотрудников носить костюмы, в то время как другие допускают относительно повседневную одежду. Однако такая гибкость не означает, что «можно носить все, что угодно». В японской деловой среде одежда — это не просто вопрос моды, а часть делового этикета. В этой статье дается простое и понятное объяснение основ дресс-кода на рабочем месте в Японии, значений часто встречающихся терминов «TPO» и «офисный повседневный стиль», а также ключевых моментов, касающихся подходящей одежды как для мужчин, так и для женщин. Термин «офисный повседневный стиль» — это не просто то, что нужно носить. В японской деловой среде он отражает стремление проявлять уважение к другим, а не просто следовать дресс-коду, что будет более подробно объяснено в этой статье. Мы надеемся, что благодаря этой статье читатели получат более глубокое понимание того, почему такие понятия, как «офисный повседневный стиль» и «TPO», ценятся в японской деловой среде, и научатся применять эти знания в зависимости от ситуации.

Посещение японских онсэнов: история, этикет и дух открытого и честного общения.

Японские горячие источники (онсэн) — одно из тех впечатлений, которых с нетерпением ждут многие иностранные студенты и туристы, приезжающие в Японию. Характерный запах серы, поднимающийся сквозь пар, и успокаивающее ощущение теплой воды, расслабляющей все тело, делают онсэны особой частью японского пейзажа и культуры. В этой статье в доступной форме объясняется, как насладиться онсэнами в Японии, а также уникальные культурные ценности и традиции, связанные с ними. Читая, представьте себя, наслаждающегося расслабляющей ванной и знакомящегося с одной из самых заветных традиций Японии.

Храмы и святилища: в чем разница?

Храмы (тера) и святилища (дзиндзя) можно найти по всей Японии. Их часто узнают по рядам красных ворот тории, мирным зданиям и большим колоколам. И храмы, и святилища тесно связаны с японской культурой и историей, но многие люди не уверены в различиях между ними. На самом деле, даже некоторым японцам трудно объяснить, в чем именно заключаются эти различия. В этой статье мы рассмотрим различия между храмами и святилищами, а также их роль в японской культуре и то, как японцы взаимодействуют с ними в повседневной жизни.
КОНТАКТ