Блог TCJ

Когда я спрашиваю у изучающих японский язык: «Что самое сложное в изучении японского?», большинство из них отвечают: «Кэйго». Интересно, что трудности с использованием форм вежливости испытывают не только изучающие японский язык — даже носители языка сталкиваются с ними. На самом деле, существуют специализированные учебники по кэйго, разработанные специально для деловых людей. Именно поэтому понимание того, как работает кэйго, может дать вам огромное преимущество в освоении японского языка. Давайте погрузимся в мир японских форм вежливости!

Конечная цель бизнеса – принести пользу себе или своей компании. Используя правильный японский язык, давайте сделаем приятное общение и подумаем о хороших способах ведения успешного бизнеса.

На днях я разговаривал с изучающим японский язык владельцем магазина. Он сказал: «Я совсем не умею отвечать на телефонные звонки, поэтому мои японские сотрудники, работающие неполный рабочий день, принимают звонки». На самом деле, похоже, что более половины японцев также чувствуют себя некомфортно, используя телефон на работе. В этот раз давайте познакомимся не только с лексикой, связанной с телефоном, но и с правилами телефонного этикета и разговорными фразами, полезными для обработки звонков в компаниях и на работе. Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)

Японское употребление «да» (hai) и «нет» (iie) весьма своеобразно. Например, на вопрос «Вы закончили есть?» ответ будет: «Хай, я закончил». Но даже на противоположный вопрос: «Вы не закончили есть?» ответ всё равно будет: «Хай, я ещё не закончил». В японском языке «хай» можно использовать для ответа на оба типа вопросов, хотя их значения совершенно противоположны.

В этой статье мы познакомим вас с тем, как японский язык обычно используется в повседневной жизни, используя примеры из аниме. Я считаю, что вы сможете наслаждаться аниме еще больше, узнав некоторые важные моменты о японском языке!