Грамматика, объясненная профессионалами: все, что вам нужно для JLPT N4

Для изучающих японский язык, испытывающих трудности с грамматикой или желающих улучшить свои результаты, эта статья предлагает ясные и подробные объяснения с точки зрения профессионального преподавателя японского языка. В ней собраны основные грамматические моменты из официальных учебников, представлены эффективные методы обучения и рекомендуемые учебные материалы, а также предложен конкретный план подготовки, который поможет учащимся успешно сдать экзамен JLPT N4.

Тест на знание японского языка (JLPT) — это широко признанный экзамен по японскому языку, предназначенный для тех, кто не является носителем языка. Согласно официальному сайту JLPT, уровень N4 соответствует следующим навыкам:

• Понимание основ японского языка
• Умение работать с лексикой, грамматикой и иероглифами, часто используемыми в повседневной жизни.
• Понимание знакомых тем из повседневной жизни при чтении коротких и простых отрывков.
• Умение понимать повседневные разговоры, если говорить медленно.

Иными словами, на этом уровне оценивается понимание учащимися практической, применимой на практике грамматики.

В следующих разделах мы объясним, как развить навыки, необходимые для решения грамматических задач JLPT N4. Для точных ответов на эти вопросы важно понимать распространенные форматы вопросов и грамматические выражения, которые часто встречаются на экзамене.

В экзамене нет отдельного раздела, оценивающего грамматику. Грамматические навыки оцениваются вместе с пониманием прочитанного в рамках одного раздела, называемого «Знания языка (грамматика) и чтение». На этот раздел отводится 60 минут.

В этом разделе вопросы по грамматике структурированы следующим образом:

• Грамматика предложений 1 (15 вопросов)
• Грамматика предложений 2 (5 вопросов)
• Грамматика текста (5 вопросов)

Теперь давайте подробнее рассмотрим каждый тип.

В этом разделе экзаменуемые должны выбрать наиболее подходящее выражение, частицу или союз для заполнения пробела.

Пример:
きょうは 電車 　　　　会社へ 来ました。 – Сегодня я приехал на работу на поезде.
1. を 2. に 3. が 4. で

Ответ: 4

Для решения подобных задач крайне важно понимать, какие частицы или грамматические выражения обычно сочетаются с определенными словами. Изучение их как закономерностей в сочетании с распространенными глаголами и существительными, а не изолированно, помогает быстрее вспомнить их на экзамене.

Пример 1:
さっき やまだ　И　いう人が来ましたよ。 – Раньше приходил человек по имени Ямада.

Объяснение:
Выражение «A to iu ___» используется для обозначения существительного, названного А.

Пример 2
歌い　ながら 食事するのは よく ないですよ。 – Нехорошо есть во время пения.

Объяснение:
Схема «V1 nagara V2» используется для выражения выполнения двух действий одновременно. V1 должна быть в форме с основой masu.

В этом типе вопросов учащимся необходимо переставить предложенные варианты, чтобы составить грамматически и семантически правильное предложение, и выбрать вариант, подходящий для позиции ★.

Пример:
Эти годы　　　　　　　　　　　　　　★　　Нет.
1. は 2. さむさ 3. 冬の 4. ふつう
–Эта зима выдалась необычайно холодной.

Ответ: 4 (3 → 2 → 1 → 4)

Ключевая стратегия заключается в правильном понимании порядка слов, частиц и заключительных выражений предложения. Для достижения этой цели эффективна регулярная практика составления коротких предложений. При построении предложений важно обращать внимание на грамматическую структуру и заключительные выражения, а также на времена глаголов и уважительное употребление форм.

Кроме того, настоятельно рекомендуется читать предложения вслух. Поскольку порядок слов и частицы играют решающую роль в правильном ответе на вопросы такого типа, озвучивание примеров предложений помогает учащимся развить естественное чувство японского ритма и структуры.

Этот тип вопросов требует выбора наиболее подходящих выражений или частей речи в тексте. Тексты основаны на знакомых контекстах, таких как дневники, письма и электронные сообщения, которые часто встречаются в повседневной жизни.

Главное — читать текст, обращая пристальное внимание на то, как союзы соединяют предложения и какие значения передают конкретные грамматические выражения.

Рекомендуемые подходы для этого раздела включают:
• Подчеркивание союзов при чтении
• Рассмотрите, как каждый союз связывает окружающие предложения.
• Определение основной идеи каждого абзаца.

Благодаря практике понимания общего хода мысли в тексте, решать грамматические задачи становится значительно проще.

Этот учебник всесторонне охватывает грамматику, необходимую для уровня JLPT N4. Поскольку он основан на учебнике Shokyu I из той же серии, последовательность изложения материала легко отслеживается. Примеры предложений практичны, что делает книгу хорошо подходящей для развития разговорных навыков наряду с изучением грамматики.

Книга имеет удобную для обучающегося структуру и содержит множество практических упражнений, что делает ее подходящей для самостоятельного изучения.

Эта книга содержит большое количество практических заданий и точно соответствует реальному формату экзамена JLPT, что делает ее эффективной для выявления и укрепления слабых мест.

Для успешной сдачи экзамена JLPT N4 крайне важно не просто запомнить грамматику, но и уметь применять её на практике.

Одна из сложностей самостоятельного изучения японского языка заключается в том, что носители языка редко указывают на грамматические ошибки в непринужденной беседе, что затрудняет оценку правильности собственных выражений.

В TCJ учащиеся закладывают прочную основу японского языка на каждом уровне посредством групповых занятий, а также имеют возможность при необходимости сосредоточиться на конкретных слабых местах с помощью индивидуальных уроков.

Такие распространенные проблемы, как неясное понимание грамматики или неуверенность в чтении и аудировании, решаются опытными преподавателями шаг за шагом. Уроки разработаны таким образом, чтобы помочь учащимся продвигаться в своем собственном темпе, гарантируя, что ни один вопрос или неуверенность не останутся без ответа.

Для тех, кто хочет регулярно изучать японский язык и уверенно совершенствовать свои навыки, TCJ предлагает благоприятную и дружелюбную для учащихся среду.

Почему бы не изучать японский язык вместе с TCJ?

Японский фонд и Японская организация по образовательным обменам и услугам. (без даты). Что такое тест на знание японского языка (JLPT)?
https://www.jlpt.jp/sp/about/levelsummary.html

3A Network Co., Ltd. Минна но Нихонго Сёкю II

Издательство ASK Publishing Co., Ltd. Попробуйте! JLPT N4 (тест на знание японского языка)

Bonjinsha Co., Ltd. Шин Кандзэн Мастер N4